Pela voz da criança : tensões e contradições sociais em Angola e Guiné-Bissau

Abstract

Na maioria das sociedades é sempre o mais-velho a figura representativa da experiência e do respeito; a sua voz é atribuída um valor quase sagrado. Por outro lado, para as crianças também há um diferente papel de representação nessa hierarquia. Assim, a voz da criança, na obra do cabo-verdiano Jorge Araújo e do escritor angolano Ondjaki, chama atenção o modo pelo qual leitores e críticos literários analisam o discurso e a representação da infância. Desse modo, este trabalho tem por objetivo inicial analisar como os narradores, ao lado dos autores, apresentam no contexto da guerra civil nas obras Comandante Hussi (2009) e A bicicleta que tinha bigodes– estórias sem luz elétrica (2012). Para isso, a metodologia baseia-se na leitura preliminar das obras, observando os pontos de tensão no discurso das vozes infantis ao longo das narrativas, fundamentada na leitura crítica especializada. Assim, espera-se mapear a representação da infância perante os contextos das guerras civis. Em hipótese inicial, revela-se que a voz infantil denuncia as tensões e contradições sociais, diante do que entende como sociedade, considerada adulta e experiente, para o manejo sentimental e político de tais situações, a saber: a carência de bens materiais nos espaços físicos de ambos os países, Angola e Guiné Bissau.