A presente pesquisa tem como objetivo apresentar conceitos fundamentais da Tradução Audiovisual (TAV), aprofundando mais especificamente sua subárea, a Tradução Audiovisual Acessível (TAVA), nas ...

Este trabalho se propõe a realizar a comparação entre as versões bíblicas, sendo elas, a versão do Rei James em inglês (BKJ) a Nova versão internacional (NVI) e a versão João Ferreira de Almeida, revista e corrigida (ARC) ...

O Ensino de Língua Inglesa enfrenta desafios significativos no ensino médio, como a desmotivação dos alunos e a dificuldade em adquirir uma nova língua. Devido a esses problemas, é necessário encontrar uma maneira de ...

A falta de interesse e a desmotivação dos alunos durante as aulas de língua inglesa é um fator que persiste mesmo nos dias atuais. Deste modo, este trabalho visa analisar quais são as possíveis causas de desmotivação no ...

A presente monografia aborda a linguagem Drag nas legendas do primeiro episódio do reality show RuPaul’s Drag Race All Stars 2, observando seu uso como ferramenta de resistência ou manutenção de poder dominante. O objetivo ...

A presente pesquisa visa analisar a tradução nas legendas do filme Lion: Uma Jornada Para Casa, disponibilizadas na plataforma Max. O objetivo é avaliar se as legendas auxiliam ou dificultam a compreensão geral do enredo, ...

Com o fenômeno da globalização, a posição da língua inglesa como uma língua estrangeira sofreu mudança, ela é agora uma língua internacional, reconhecida como língua franca pela Base Nacional Curricular Comum (BNCC), no ...

Guiné-Bissau e Brasil são dois países de língua oficial portuguesa, sendo o primeiro localizado na costa ocidental da África e o segundo na América do Sul. Apesar dos dois países não fazerem fronteira com países falantes ...

O presente trabalho é resultado de atividades desenvolvidas na disciplina de Literaturas em Língua Inglesa, do curso de graduação em Letras Inglês da Unilab, onde se analisou o conto “Cela um” publicado em 2009 por ...