Resumen:
Analisa as estratégias que as famílias contempladas pelo Programa Bolsa Família se utilizam a fim de se promoverem socialmente e economicamente, visando a galgar um patamar mais elevado na qualidade de vida, de modo a amenizar a situação de pobreza vivenciada cotidianamente. A presente pesquisa, de natureza quali-quantitativa, se desenvolveu no Município de Maranguape, Ceará, buscando investigar a realidade local, mediante três vias: a pesquisa bibliográfica a qual buscou dialogar com estudiosos da temática, a pesquisa documental, que subsidiou o diagnóstico preliminar do Programa, via documentos oficiais, bem como do Município de Maranguape, mediante a consulta de dados estatísticos coletados pelos mais importantes institutos e órgãos brasileiros e, finalmente, a pesquisa de campo, que viabilizou um contato intenso com os sujeitos sociais, captando suas vivências, suas dificuldades e realizações, via pesquisa de campo e questionário com perguntas abertas e fechadas. Dentre os resultados do processo investigativo se destacaram a utilização do programa Bolsa Família como um complemento de renda das famílias beneficiárias, suprindo necessidades mínimas para além do mínimo vital (material escolar, cursos extraclasse, lazer, bens de consumo duráveis e não duráveis, entre outros). O valor do beneficio é irrisório, contudo, sendo necessário, para a maioria dos informantes, se utilizarem de outras estratégias de promoção social, visando a garantir o suprimento de outras necessidades não asseguradas com o Programa Bolsa Família e galgar um degrau mais elevado na qualidade de vida. Considerando que os Programas de Transferência de Renda, especialmente o Programa Bolsa Família, vêm ganhando destaque, na realidade brasileira, objetivando o combate à pobreza e à fome, a presente pesquisa enfatizou uma análise desse Programa transpondo a mera transferência de renda, priorizando sua natureza redistributiva para o alcance da emancipação das famílias beneficiárias no Município de Maranguape.
