Resumen:
Esta dissertação analisa como o curso de Agronomia da Universidade da Integração
Internacional Afro-Brasileira integra os saberes agrícolas tradicionais guineenses em seu
currículo, à luz da proposta institucional de uma formação intercultural. Parte-se do pressuposto
de que, sendo a UNILAB uma universidade voltada à integração entre países da CPLP, espera-
se que sua formação agronômica contemple a diversidade dos sistemas agrícolas existentes
nesses contextos, valorizando práticas, conhecimentos e realidades distintas. No caso da Guiné-
Bissau, destaca-se que os sistemas agrícolas são predominantemente tradicionais, baseados em
saberes ancestrais transmitidos entre gerações, o que justifica o enfoque da pesquisa no âmbito
tradicional como expressão central da realidade agrícola guineense. Para alcançar os objetivos,
adotou-se uma abordagem interdisciplinar, de natureza mista, articulando contribuições das
ciências ambientais, sociais e agrárias. O percurso metodológico incluiu revisão bibliográfica,
análise documental do PPC e da matriz curricular, observação de campo e entrevistas
semiestruturadas com estudantes do curso. A análise dos dados permitiu identificar limites e
potencialidades da proposta formativa quanto à integração desses saberes. Os resultados
evidenciam que, embora o PPC proponha a articulação entre os sistemas agrícolas dos países
integrantes da UNILAB, essa diretriz se materializa predominantemente no plano teórico. Na
prática, o currículo e os conteúdos ministrados permanecem centrados no contexto brasileiro,
com limitada inserção das realidades agrícolas guineenses e de outros países. Observa-se, ainda,
a ausência de componentes curriculares específicos e de ações extensionistas voltadas à
integração sistemática do contexto agrícola da Guiné-Bissau. Apesar dessas lacunas,
identificam-se iniciativas pontuais de docentes e o reconhecimento, por parte dos estudantes,
da relevância do estudo desses sistemas para um ensino contextualizado. Conclui-se que a
consolidação de uma formação agronômica intercultural, no caso do curso de Agronomia da
UNILAB, que visa contemplar realidades diversas, exige o fortalecimento de políticas
institucionais, a revisão curricular e uma maior articulação entre teoria e prática, de modo a
promover a integração efetiva dos sistemas agrícolas a ela associados e, particularmente, dos
saberes tradicionais agrícolas no contexto guineense no âmbito do processo formativo.
Descripción:
IMBALI, Uilbonhe Victor. A integração dos saberes tradicionais agrícolas guineenses no currículo do curso de agronomia da Unilab. 2025. 90f. Dissertação de Mestrado apresentada ao Programa de Pós-graduação Sociobiodiversidade e Tecnologias Sustentáveis (PPGSTS), Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Redenção-Ceará, 2025