Orixás em cordel: a obra de Bule-Bule entre o épico e o romanesco

Abstract

As múltiplas narrativas e mitos dos Orixás, contados através das rimas da literatura de cordel, é o foco do livro Orixás em cordel, de Bule-Bule. O livro junta dois elementos marginalizados da cultura brasileira: a literatura de cordel, por muito tempo marginalizada no campo literário devido a sua origem popular e por ser oriunda do Nordeste; e as narrativas dos Orixás, deusas e deuses africanos que foram trazidos pelo escravizados, ambos elementos estereotipados. Ao juntar esses elementos que são características da cultura popular brasileira que carregam ancestralidade, Bule-Bule vai tecendo suas histórias resgatando características da epopeia e do romance, estabelecendo uma conexão com esses gêneros literários, criando uma obra que enaltece a religião de matriz africana que foi normalmente tratada de maneira cômica pelo cordel durante muito tempo. Assim, Bule-Bule usa o cordel como forma de preencher uma lacuna que existia em seu próprio campo para enaltecer e valorizar o candomblé, traço identitário e cultural brasileiro.