Resumen:
O presente artigo procura apresentar questões do cotidiano das mulheres bideiras guineenses – vendedoras que oferecem produtos variados em ruas, mercados e feiras –, seus desafios, suas formações de inserção na vida econômica e social em um país com complexas oscilações políticas e profundas desigualdades de gênero, entre as últimas décadas do século XX e início do XXI. Nesse percurso, também abordaremos a abota, um sistema de poupança utilizado pelas bideiras, quase sempre como forma de investimento e segurança econômica. Para analisar essas questões, recorremos a diferentes estudos sobre a temática, e também a material jornalístico, músicas tina e, num exercício metodológico de auto etnografia, serão relacionados, analiticamente, às experiências relatadas por Ângela Canoquinam, minha mãe, que trabalhou como bideira entre os anos de 1987 e 2022. Como observaremos, essas mulheres seguem se reinventando e criando estratégias de subsistência, através, por exemplo, dos grupos de mandjuandade, espaços em que se divertem, se auxiliam e reforçam laços de solidariedade e afetividade.
Descripción:
N'ZALÉ, Patrícia. Vida de mindjer bidera: relações de gênero e trabalho no mercado informal da Guiné-Bissau (2000-2018). 2023. 22 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em História) - Instituto de Humanidades e Letras dos Malês, Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, São Francisco do Conde, 2023.
